Il-fdalijiet ta 'tekniki antiki ta' teħid ta 'karta fil-belt ta' Zeya għandhom bżonn urġenti ta 'restawr. Ejjew ma nħallux li dan il-fossili ħaj ta 'papermaking jintilef u jitħaffef.

Jekk għandek xi bżonnijiet pls ikkuntattjani-
Numru ta 'WhatsApp ta' Ivy: +852 57463641 (WeChat tiegħi +86 18933510459)
Ibgħatli email: 01@songhongpaper.com

Il-belt ta 'Zeya tinsab madwar 40 kilometru miż-żona urbana ta' Wenzhou u tiġbor fiha aktar minn 30 villaġġ. Mixi minn dawn l-irħula mdawra bil-muntanji, li wieħed jista 'jisma' mhux biss il-ħoss ta 'ilma li joħroġ iżda wkoll ir-ritmiku "thump thump" ta' mehrież li jsawwru li jidħlu mill-għoljiet. Dawn il-ħsejjes joriġinaw mill-proċess tradizzjonali tal-produzzjoni tal-karti, fejn il-bambu mnaddfin jinqata 'fil-polpa.

Fl-1999, esperti mill-Mużew tal-Istampar taċ-Ċina żaru ż-żona u kienu mistagħġba bil-preservazzjoni notevoli ta 'tekniki antiki ta' tfassil tal-karta. Fost l-istrutturi notevoli kien hemm il-mitħna b'erba 'rabtiet, li ġiet imfaħħra bħala "fossili ħaj" ta' storja ta 'teħid ta' paperma. Madankollu, minħabba diversi fatturi, dawn ir-relikwi storiċi huma dejjem aktar f'riskju ta 'deterjorazzjoni.

Siliandui, li jinsab f'Nandou, Village Shiqiao, Zeya Town, huwa mdawwar mill-Muntanja Nandou lejn in-nofsinhar u x-xmara Longxi fit-tramuntana. Matul id-dinastija Ming, l-antenati bnew erba 'imtieħen li jaħdmu bl-ilma tul il-fluss biex jimmassimizzaw l-użu tar-riżorsi tal-ilma biex iqabbdu materjali tal-karta. Din is-serje ta 'imtieħen saret magħrufa bħala l- "imtieħen b'erba' konnessi."

Akkumpanjati minn persunal mill-Bureau ta 'Zeya Scenic and Tourism, aħna vvjaġġajna aktar minn 20 kilometru tul toroq tal-muntanji biex nilħqu Nandou, Shiqiao. Siliandui ġie nominat unità ewlenija tal-protezzjoni kulturali nazzjonali tar-relikwa fl-2001. Għalkemm issa tinsab f'żona xenika protetta, is-sit għadu jsofri ħsara. Wara li mixi kważi kilometru 'l fuq minn triq tal-ġebel tal-istralċ, smajna l-ħoss distint ta' mehrież li jsawwar. L-erba 'imtieħen tal-ilma konnessi daħlu fil-vista-tlieta rranġati ħdejn xulxin, bir-raba' li jinsab madwar ħames sa sitt metri 'l isfel.

Il-mekkaniżmu operattiv tal-mitħna ta 'erba' postijiet jixbah mill-qrib dak deskritt fl- "istorja ta 'Jin," ħlief li l-mitħna oriġinali kienet iddisinjata għat-tħabbat tal-qamħ, filwaqt li hawn tintuża għall-ipproċessar ta' materjali tal-karta. Kull mitħna tal-ilma hija mgħammra b'kanal tal-ilma li jidderieġi l-ilma fuq waterwheel. Hekk kif ir-rota ddur, tiċċaqlaq xaft tal-injam vertikali, li min-naħa tiegħu jopera l-estrema tal-ġebla kbira 'l fuq. Hawn taħt, fossa li tħabbat ġebel tfarrak il-fibri tal-bambu. Minħabba li l-imtieħen huma mibnija sekwenzjalment fl-inklinazzjoni, l-ilma użat mill-ewwel mitħna jiċċirkola fit-tieni, u l-bqija, u joħloq sistema ta 'riċiklaġġ effiċjenti li tuża kompletament l-enerġija tal-ilma.

Minkejja d-disinn inġenjuż tagħha, l-istruttura sofriet ħsara sinifikanti minħabba l-età. It-truf tal-waterwheels waqgħu, li żvelaw injam imħassar, u ħafna madum fuq l-imtieħen tal-ilma huma miksura. Skond l-istaff tal-Uffiċċju tat-Turiżmu Lokali, il-finanzjament limitat ixekkel manutenzjoni effettiva. Typhoons spiss jikkawżaw aktar ħsara, u fit-tieni mitħna, il-fossa li tħabbat il-ġebla diġà żviluppat xquq.

Għalkemm l-imtieħen b'erba 'konnessi huma inklużi fiż-żona xenika għall-protezzjoni, workshops oħra tal-karti mxerrdin jiffaċċjaw theddid saħansitra akbar. Fl-irħula tal-qedem bħal Xatt tal-Punent u Shuicui Pit, raggruppamenti ta 'ħawt tal-karti darba ffurmaw vista kbira. Madankollu, ħafna minn dawn l-istrutturi issa huma mwiegħra. Ħawt tal-karti mibnija bil-ġebel juru sinjali severi ta 'temp, u xi imtieħen u ħawt ġew abbandunati kompletament.

Il-metodu tal-papermaking tal-qedem innifsu huwa wkoll f'riskju li jisparixxi. L-oriġini tal-karta tal-karti f'Zeya jmorru lura għad-dinastija tal-kanzunetta. Matul il-perjodu Xuanhe, nies minn Fujian emigraw lejn Zeya biex jaħarbu mill-gwerra. Meta sabu r-reġjun rikk fil-muntanji u l-ilma, huma stabbilixxew workshops tal-karti. Il-karta prodotta hawnhekk saret magħrufa bħala "Nanping Paper", aktar tard imqassra għal "Ping Paper."

Fil-bidu tad-disgħinijiet, kien għad hemm bosta eluf ta 'djar tal-papermani f'Zeya. Illum, biss madwar 200 jibqgħu. It-tnaqqis huwa attribwit primarjament għal marġini ta 'profitt baxxi. Fil-villaġġ Shuicui Keng, iltqajt mas-Sur Chen Xichuan, artiġjan anzjan li jkompli jagħmel karta billi juża metodi tradizzjonali. Huwa mmanipulat bil-ħila l-iskrin tal-bambu fil-pixxina, li jifforma saff irqiq ta 'polpa tal-karta. Huwa mbagħad ittrasferixxa l-folja fuq munzell ta 'ċangaturi tal-karti ħdejh. "Id-dħul huwa baxx wisq," huwa lmenta. "Iż-żgħażagħ m'għadhomx jixtiequ jkomplu dan is-sengħa." Jidher li din it-tradizzjoni antenata qed tasal għall-estinzjoni.

Esperti fil-wirt kulturali jenfasizzaw li l-mitħna b'erba 'postijiet ilha tintuża kontinwa mill-wan tard u dinastiji Ming bikrija u tirrappreżenta wieħed mill-ftit eżempji li fadal tat-teknoloġija antika Ċiniża tal-karta. Bħala waħda mill-erba 'invenzjonijiet kbar assoċjati mat-tfassil tal-karta, il-workshops tradizzjonali tagħha għandhom valur storiku immens. Mid-diga li tikkanalizza l-ilma biex issuq l-ilma, għat-tqassim f'munzelli ta 'workshops ta' fuq u t'isfel, u t-tagħmir u l-proċessi ta 'produzzjoni ppreservati, kull element jirrifletti livell rari ta' awtentiċità. Jekk l-imtieħen b'erba 'konnessi jitħallew jiddeterjoraw, ikun diffiċli ħafna li ssib fdalijiet ta' għajxien simili ta 'arti tal-karta x'imkien ieħor fil-pajjiż.

Għalhekk, id-distrett ta 'Wenzhou Ouhai qed iħejji biex iniedi proġett ta' tiswija ta 'emerġenza komprensiva mmirat biex jippreserva t-teknika tal-papermaking antika. Pjan rivedut, wara diskussjonijiet estensivi, ġie sottomess lill-awtoritajiet provinċjali għall-approvazzjoni. Ladarba jkun approvat u ffinanzjat mid-dipartimenti nazzjonali rilevanti, se jibda xogħol ta 'restawr fuq skala sħiħa.

Espert mill-Wenzhou Ouhai District Cultural Relics and Museum Museum enfasizza li dak li jeħtieġ li jiġi rrestawrat mhuwiex sempliċement l-istrutturi fiżiċi ta 'unità nazzjonali ta' protezzjoni tar-relikwa kulturali, iżda wkoll is-salvagwardja tal-wirt kulturali intanġibbli tan-nazzjon tagħna. Kif tipprevjeni dan l-aħħar "fossili ħaj" li jibqa 'ħaj ta' papermaking milli ssir sempliċi memorja, u kif tipproteġi b'mod effettiv il-proċess tal-paperma ta 'antiki, huma kwistjonijiet kritiċi li jeħtieġu konsiderazzjoni bir-reqqa.